There should be a white plastic ring. it needs to be pushed in to release the retainer holding the line into the transmission. There is a special too but I used an old coffee can and cut a piece to push on the white ring and it worked but was a PITA. I bought the tool through ford a couple years ago. if you have the ford manual it shows the tool and part number.
John