Mine does it too, it will swing FARRR right, almost horizontal.
Then doesnt want to ready correctly......Reads EMPTY and check gauge light comes on with 6 gallons left...
Ive tried cleaning grounds, changing gauges, changing ANTI SLOSH module.
Everything Minus dropping the tank