automatic
If I am not mistaken, a problem can occur in the automatic transmissions that can cause vibration even in park. Unfortunatley I can not be more specific as I do not remember more about it. Check the trans fluid, and be sure the transmission is operating normally under all conditions. This would of course include normal shift RPM, normal shift intensity, no slipping, normal overdrive operation, no leaks, ect.