trust me and others on this site and just pay the glass guys to do that work. if the window is smashed out or broken out. then removing the remaining glass would not be too hard. but if you are removing the window for a crack or something minor leave it to a glass guy.
its glued in with a thick bead of windshield urathane. the bottom angle is the killer. interior side panels must be removed, rear package shelf must be removed. all trim around rear glass must be removed. then you have three options.
piano wire= can be done if you can get it started, most likely will break the glass.
windshield cutter that goes outside the glass and cuts the glue from oustide.
= those work in a pinch but are not ideal for the angles that that glass has.
electric cutter from inside= what safe light uses. works good and minimal damage. youll want to be carefull for the heated glass wires, and anteanna wires if you have any.