yep, you wore the synchro ring down, pretty typical of higher mileaged SC's... If you search, you'll find this has been discussed many times in more detail..
Time for a rebuild. If you keep grinding it you'll screw up the slider, which is no longer available from Ford, so I suggest you start skipping 3rd gear before you're left with an un-rebuildable paperweight.