No the 1/4 and rear window are different on cougar and tbird.
I'd call around to the local auto salvage yards, glass shops, and look in the classifieds section on this website to see if anyone is parting out a cougar. Also check tccoa.com and their classifieds as there are more cougars there and any year cougar window should fit. They aren't supercharged specific.